Сделали бы просто фон на тематику FF, а не просто FFVIII.
Вы же не только их перевод адаптировали. :3 Столько радости людям подарили. ^-^

Так в игре это было написано.