Русификация игры Final Fantasy VII |
Текущее время: 23.11.2024, 12:55 |
Сообщения пользователя Antero
Результатов поиска: 4 • Страница 1 из 1
Re: Перевод вокруг-да-около
итак я довел макросы до нормальной кондиции (немного их переписав) и вот каковы они в работе: 1) первый макрос сразу скрывает содержимое тэгов, но оставляет сами скобки дабы было понятно где находятся тэги 2) второй макрос определяет текст который можно редактировать и при этом защищает тэги как от ...
- Antero
- 27.04.2016, 20:49
- Форум: Перевод игры
- Тема: Перевод вокруг-да-около
- Ответы: 37
- Просмотры: 17608
Re: Перевод вокруг-да-около
стиль тэгов можно сделать какой угодно - любой который возможен в word-e (допустим можно сделать его блеклым) про скрытие - в месте где скрыт тэг стоит разделитель (те видно где тэг находится) вот снимок экрана http://savepic.ru/9508879m.png можно посадить на горячие клавиши скрытие и показ тэгов (р...
- Antero
- 27.04.2016, 00:01
- Форум: Перевод игры
- Тема: Перевод вокруг-да-около
- Ответы: 37
- Просмотры: 17608
Re: Перевод вокруг-да-около
раз уж я себя озадачил то довел дело до конца (самому было интересно понять как это можно реализовать). может данный способ вам пригодится и для других целей так что я напишу методику (если не нужно то смело удаляйте сообщение) в word-е открываем Visual Basic и вставляем в него сей текст Sub бРедакт...
- Antero
- 26.04.2016, 23:17
- Форум: Перевод игры
- Тема: Перевод вокруг-да-около
- Ответы: 37
- Просмотры: 17608
Re: Перевод вокруг-да-около
Решился я значит посмотреть что из себя представляют файлы с диалогами (в стим версии которая вышла не так давно) дабы понять через что приходится проходить переводчикам и это зрелище надо сказать не для слабонервных )) Я в этом деле не шарю, однако не могу промолчать о мысли которая посетила меня п...
- Antero
- 25.04.2016, 13:42
- Форум: Перевод игры
- Тема: Перевод вокруг-да-около
- Ответы: 37
- Просмотры: 17608
- Результатов поиска: 4 • Страница 1 из 1