Там в инструкции напиано, что надо с помощью каких-то мистических утилит отрыть файл menu.fs Чем мне его открывать то?) И не совсем ясно, что значит, Если у вас русифицированная версия игры, то нужно с помощью утилит, удалить из menu.fs перведённые файлы: это ведь улучшенные шрифты для русской верси...

rufoos
Как сделать такой серый фон диалогового окна?
У меня вот что получилсь.

Парни, пдскажите как мне прикрутить копки от дуалшока вместо цифр?

Парни, сколько примерно по срокам ждать перевода?
Остановился на 2м диске, думаю играть дальше, или всё таки дождаться перевода и продолжить.

Мне надо находиться в определённом мире? Может быть в лесу или ещё где-то? Потому что при клике Chocobo_EN.exe игра загружается с последнего сохранения и я нахожусь там, где сохранилась. Сейчас точно не вспомню, пока в стиме не дошел до чокобо, по моему там после открытия чокобо появляется еще допо...

В лаунчере Chocobo World-> Play

Я его выбивал из черепах ADAMANTOISE на каком то песчаном берегу.

Еще был довольно интересный проект для старой версии Project SeeD
http://forums.qhimm.com/index.php?topic=11960.0

Виктор, спасибо за адаптацию перевода.
Как можно заменить словосочетание Нельзя украсть хотя бы на Кража не удалась
И есть ли в планах перевести диалоги в битвах?