http://s14.postimg.org/sfz0dnux9/94_CD912_F6_D84490_CD90_C386_D0_FB0_B73_B5_A2_BF7_AF.jpg Это как выглядит Ё . http://s8.postimg.org/zbk5zf7rl/8_B9_D4_AED5_DBB575824_EF3_AC907_EB6_D29_F09156_F9.jpg Каждая речь в начале битвы на английском , почти во всех важных схватках с мини/боссами . http://s7.p...

Если будут ошибки с картами (при игре в них или просто так) пиши. Так посмотрел вроде с картами всё нормально . Возник вопрос по другой теме , буквы "ё" и "й" и вроде ещё "э" , отображаются в диалогах странно.Так же сегодня при использовании заклинания "ускорение&...

https://yadi.sk/d/jukITlO9epSzd распокавать в data с заменой https://yadi.sk/d/-dGw1vlYepTCz в корень игры с заменой Распаковал , вроде встало . Спасибо больше. Если будут ошибки с картами (при игре в них или просто так) пиши. Карты просто сегодня доперевёл и могут быть глюки. Мы с Nightshade сегод...

https://yadi.sk/d/jukITlO9epSzd распокавать в data с заменой
https://yadi.sk/d/-dGw1vlYepTCz в корень игры с заменой (это ехе файл игры, предварительно старый куданибудь сохраните, на всякий случай)

Скиньте, пожалуйста, полную сборку русификатора , а то как то не очень работает русификатор с поста . Баги с картами ,диалоги боссов/мобов на аглийском , точки вытягивания , и не которые тексты на английском+ тесты сидов вообще не отображаются . Скиньте пожалуйста кому не трудно. А полной сборки ру...

Чутка обновил https://yadi.sk/d/e31gE50Pefzhv Есть перекодировка строки назад. Добавлен словарь для закодирования символов. Буду писать сохранение в файл всей структуры. Добавлено спустя 1 час 30 минут 56 секунд: https://yadi.sk/d/CZJr0zGReg5hR Добавил сохранение структуры назад. Это уже вполне раб...

Начал писать себе утилитку для более простого перевода меню и остального https://yadi.sk/d/he8x_Pt1efmj2 Пока умеет только показывать, без сохранения. Мне нужны максимально точные ини файлы. Секции, их начало и размер. Очень важно правильно составить алфавит. Без него я не могу закодировать строку ...

Правка названия магии из точки вытягивания: После "Найдено" 20 20 0с 20 00 Всю фразу придется сдвинуть на символ выше и pointer(указатель) придется исправить 7921ec 4a 49 Ну да. Сам накосячил :) Сейчас поправлю. А ты смотришь через хекс воркшоп? Добавлено спустя 9 минут 19 секунд: Поправи...

Посмотрел, что делают дллки из модов выше и нашел похожий код в ехе. Я с отладчиком на ты. Да и писал когда-то трейнеры для пары игр. Добавлено спустя 37 минут 48 секунд: Еще один веселый баг. В тесте СемЯ самом первом. За 9 вопрос не дают очки. Можно отвечать что угодно и будет 90 баллов и тест не...

Патчи FF8_EN.exe для Атаки offset old new 91139 0f27 ffff Для HP 95a1c 0f27 3075 95a23 0f27 3075 Сохраняться везде bea97 00 06 Около 792208 -Сообщения о вытягивании магии 875152 - Карты PS Перевод остатка карт будет? Добавлено спустя 9 часов 44 минуты 50 секунд: На ракетной базе подошел к точке выт...

У Селфи во время спец удара написано название магии и "1 Время", "2 Время". По смыслу должно быть "1 раз", "2 раза" и т д. Это уже в другом файле. Я его пока ещё разбираю. Ты всёравно пиши. Что то можно и сейчас поправить (если не ребует увеличения букв). Я с...

Привязка Магии к Духу у стражей в твоем переводе значится как Сил-П. Поправлю. Вот кто хочет, может попробывать немного переведённый exe. Некоторые карты переведены и точки вытягиваний. Просто пока бегло им занимался. На данном этапе, надо доперевести сообщения в битве. Ехе файл https://yadi.sk/d/i...

Вытягивание магии из точек на карте в каком файле правится? И если попадется файл битвы с фальшивым президентом - там не переведены выкрики босса. Пока прохожу не спеша игру и правлю перевод через Deling. Вытягивание магии - пока не нашёл. Президент и будет пока говорить по английски. Я сейчас как ...

Тестируйте 1-ую версию исправленного karnel.bin по поинтам. https://yadi.sk/d/K1RZWlF_eY6yG Поправил некоторый текст. К примеру при неудачной краже теперь будет писаться "Украсть не удалось" вместо "Нельзя украсть" Скринте ошибки, буду дальше шлифовать. Дальше буду поинты menugrp...

Как вариант, можно попробовать на виртуальной ХР. Пробывал, тоже самое. Я же не начал бы разбирать поинты, если бы работала. ХЗ, может это только у меня не работает. Может комп нужен не такой мощьный. Зато теперь знаю, где поинты карт, описания при скане и могу переводить нормально. Так же могу теп...

Он виснет при сохранении. Я вначале им хотел, но когда отредактировал и сохранять начал, то он подвис. Оставил на ночь, так и не отвисла программа.

Наконец-то закончил разбирать karnel.bin. Выкладываю результат для тех, кто умеет программировать и сможет написать утилиту. Скачать https://yadi.sk/d/edK6C1oxeX3KU Что в архиве: Целый (переведённый) karnel.bin Поинты karnel.bin для программы Hex Workshop 6.7 karnel.hbk Шрифт для программы Hex Works...

не лезет текст Слишком много. Я снял ограничение на количество символов. Да не в форуме дело.. в буфер не помещается столько. Перекопировал в текстовый файл. Скачать здесь https://yadi.sk/d/apIetejueSprX Предложения по правке текста, можете кидать сюда в таком виде: Текст из файла - Новый текст. Не...

Разобрался с поинтами. Сейчас ставлю маркеры на них и скоро смогу нормально весь текст редактировать. Конечно из-за того, что я буду делать это вручную, то это будет долгим процессом, но зато смогу своими данными поделиться с теми, кто умеет программировать. Почти закончил рабирать поинты на текст д...

Спасибо за ссылку. Правда, там в основном Моды усиливающие героев, а они и без того чертовски сильны. Я же хотел бы наоборот увеличить НР врагов в 2-3 раза и разрешить запуск их спец-атак на ранних уровнях. Жаль, что я в этом ничего не понимаю. В чём проблема? Пожалуйста http://forums.qhimm.com/ind...