Русификация игры Final Fantasy VII |
Posts by rufoos
Search found 97 matches • Page 5 of 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Re: HD Шрифт для пиратского перевода
Всё закончил. Сейчас тебе отправлю по ЛС псд. Чуть позже выложу сюда пнг. Звёздочки вставить удалось, так что абсолютно все знаки изменяются. Что то не могу тебе ЛС написать. Выложу сюда https://yadi.sk/d/nm5xeCUmcUHaG Это psd. В другие цвета, сам сделаешь. png для тех, кто хочет поставить шрифт: ht...
- by rufoos
- 03.11.2014, 22:14
- Forum: Модифицирование
- Topic: HD Шрифт для пиратского перевода
- Replies: 41
- Views: 10538
Re: HD Шрифт для пиратского перевода
Вот и закончил. Во втором файле все знаки удалось сделать. Может в первом ту зведу заменить другой? Я просто не знаю, используется ли та звезда в игре. В общем осталось выровнять буквы. Когда закончу, отправлю в ЛС псд тебе. Вот скрины: http://s30.postimg.org/obb9aoer1/sysfld00_20.jpg http://s30.pos...
- by rufoos
- 03.11.2014, 19:10
- Forum: Модифицирование
- Topic: HD Шрифт для пиратского перевода
- Replies: 41
- Views: 10538
Re: HD Шрифт для пиратского перевода
по идее правильно все ставил. хотя ю не часто используемая буква. может и пропустил.. Сейчас переделываю твой шрифт, что бы можно любой символ в нём менять. С первым файлом закончил. Не удалось, только звезду вставить как текст. Остально получилось. Примусь за второй. Потом можно будет буквы украша...
- by rufoos
- 03.11.2014, 16:36
- Forum: Модифицирование
- Topic: HD Шрифт для пиратского перевода
- Replies: 41
- Views: 10538
Re: HD Шрифт для пиратского перевода
Вот спасибо. Поработаю с твоими шрифтами. А меню не заработало из-за того, о чем писал выше. Я так понял, что эта фишка с шрифтами, работает, только на англ. На форуме кто то уже там спрашивал, по этому поводу. Итальянец кажись. Кстати, у вас в шрифте буква Ю большая, на месте стоит? Так у вас в пер...
- by rufoos
- 03.11.2014, 10:29
- Forum: Модифицирование
- Topic: HD Шрифт для пиратского перевода
- Replies: 41
- Views: 10538
Re: HD Шрифт для пиратского перевода
Эти цифры не из шрифта. Они из IC папки. Из шривaа используются, только в количестве вещей, магии ну и так далее. Приммер: За отображение зарплаты сиида, отвечают - одни цифры За отоброжение хп и опыта - другие За отображение стихийной атаки и прочего - третьи. Даже номер страницы и для него свои цы...
- by rufoos
- 03.11.2014, 01:05
- Forum: Модифицирование
- Topic: HD Шрифт для пиратского перевода
- Replies: 41
- Views: 10538
Re: HD Шрифт для пиратского перевода
Вот перерисовал рус шрифт. выкладываю и png и фотошопный psd. А ещё выкладываю psd от ic psd от ic: https://yadi.sk/d/31tscDrVcTJhR Шрифт: https://yadi.sk/d/iwGxxGqScTJoj Шрифт ровнял, ровнял, да всёравно кривоват между буквами... по высоте хоть вроде выровнял. Скрины: http://s22.postimg.org/edpmalh...
- by rufoos
- 02.11.2014, 23:53
- Forum: Модифицирование
- Topic: HD Шрифт для пиратского перевода
- Replies: 41
- Views: 10538
Re: HD Шрифт для пиратского перевода
Спасибо за шрифт. Перерисовал для себя надписи. Могу выложить, но не уверен что понравится. Я просто с фотошопом никогда не работал. Можно сказать впервый раз за него серьёзно взялся. Что бы папка ic зафурыкала, надо из menu.fs выдрать перведённые файлы: iconfl00.tex iconfl01.tex iconfl02.tex iconfl...
- by rufoos
- 02.11.2014, 03:19
- Forum: Модифицирование
- Topic: HD Шрифт для пиратского перевода
- Replies: 41
- Views: 10538
Re: Русификатор Final Fantasy VIII Steam
Возможно от винды зависит. У меня вин7 64 бит. Вот ещё раз код, там даже всего один байт нужен 01D772C9 значение 6 (не забудь заморозить) 01CFE764 деньги 01CFEA00 деньги Два следующих привёл для того, что бы ты все три ввёл, и нашёл деньги у себя сам, потом автоизменение адресов. Ну думаю сам знаешь...
- by rufoos
- 08.10.2014, 00:09
- Forum: Final Fantasy VIII Steam
- Topic: Русификатор Final Fantasy VIII Steam
- Replies: 292
- Views: 133888
Re: Русификатор Final Fantasy VIII Steam
Кто находит и может собрать - тот пользуется. у меня к сажелению, получилось собрать, только в дебаге. Запуститься, запустилось, но что то незаработало :) Наверное не в той версии си компилил. я так понял, что в делинге приходится менять текст вручную, а вы в своей проге сделали это дело пакетно? Н...
- by rufoos
- 05.10.2014, 00:58
- Forum: Final Fantasy VIII Steam
- Topic: Русификатор Final Fantasy VIII Steam
- Replies: 292
- Views: 133888
- by rufoos
- 21.09.2014, 22:02
- Forum: Final Fantasy VIII Steam
- Topic: Русификатор Final Fantasy VIII Steam
- Replies: 292
- Views: 133888
Re: Русификатор Final Fantasy VIII Steam
Да, у Вас намного качественней текс. Я просто по новому прохожу игру и паралельно ляпы исправляю. Когда закончите свой перевод полностью, то пройду ещё раз с вашим.
Я смотрю по скринам, вы себе мод на улучшение задних планов, не ставили?
Я смотрю по скринам, вы себе мод на улучшение задних планов, не ставили?
- by rufoos
- 21.09.2014, 18:52
- Forum: Final Fantasy VIII Steam
- Topic: Русификатор Final Fantasy VIII Steam
- Replies: 292
- Views: 133888
Re: Русификатор Final Fantasy VIII Steam
Русский шрифт для той программы по ссылке выше. https://yadi.sk/d/uRmlKXC6baicB Сделал его, что бы можно было править ваш перевод. Ещё полезно для правки через артмани по адресу 01D772C9 вставить значение 65286 (8бит) и сохраняться в любом месте. Так как Вашей программы нет в открытом доступе, то пр...
- by rufoos
- 21.09.2014, 14:38
- Forum: Final Fantasy VIII Steam
- Topic: Русификатор Final Fantasy VIII Steam
- Replies: 292
- Views: 133888
Re: Русификатор Final Fantasy VIII Steam
Может этот редактор переделаете под свои нужды? http://sourceforge.net/projects/deling/
- by rufoos
- 20.09.2014, 21:21
- Forum: Final Fantasy VIII Steam
- Topic: Русификатор Final Fantasy VIII Steam
- Replies: 292
- Views: 133888
- Search found 97 matches • Page 5 of 5 • 1, 2, 3, 4, 5